2026년 8월 27일 목요일
포로 됨을 상징하는 행위
에스겔 12장 1-12절
너는 사로잡힐 때를 위해 몸을 예비하고 낮에 그들의 목전에서 끌려가라 그들이 비록 반역하는 족속이라도 혹 생각이 있으리라 (에스겔 12:3)
하나님은 에스겔에게 포로됨을 상징하는 행동을 명령하십니다. 이는 이스라엘의 반역과 그 결과를 경고하는 메시지입니다.
본문 · 개역개정
1또 여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되
2인자야 네가 반역하는 족속 중에 거주하는도다 그들은 볼 눈이 있어도 보지 아니하고 들을 귀가 있어도 듣지 아니하나니 그들은 반역하는 족속임이라
3인자야 너는 포로의 행장을 꾸리고 낮에 그들의 목전에서 끌려가라 네가 네 처소를 다른 곳으로 옮기는 것을 그들이 보면 비록 반역하는 족속이라도 혹 생각이 있으리라
4너는 낮에 그들의 목전에서 네 포로의 행장을 밖에 내놓기를 끌려가는 포로의 행장 같이 하고 저물 때에 너는 그들의 목전에서 밖으로 나가기를 포로되어 가는 자 같이 하라
5너는 그들의 목전에서 성벽을 뚫고 그리로 따라 옮기되
6캄캄할 때에 그들의 목전에서 어깨에 메고 나가며 얼굴을 가리고 땅을 보지 말지어다 이는 내가 너를 세워 이스라엘 족속에게 징조가 되게 함이라 하시기로
7내가 그 명령대로 행하여 낮에 나의 행장을 끌려가는 포로의 행장 같이 내놓고 저물 때에 내 손으로 성벽을 뚫고 캄캄할 때에 행장을 내다가 그들의 목전에서 어깨에 메고 나가니라
8이튿날 아침에 여호와의 말씀이 또 내게 임하여 이르시되
9인자야 이스라엘 족속 곧 그 반역하는 족속이 네게 묻기를 무엇을 하느냐 하지 아니하더냐
10너는 그들에게 말하기를 주 여호와의 말씀에 이것은 예루살렘 왕과 그 가운데에 있는 이스라엘 온 족속에 대한 묵시라 하셨다 하고
11또 말하기를 나는 너희 징조라 내가 행한 대로 그들도 포로로 사로잡혀 가리라
12무리가 성벽을 뚫고 행장을 그리로 가지고 나가고 그 중에 왕은 어두울 때에 어깨에 행장을 메고 나가며 눈으로 땅을 보지 아니하려고 자기 얼굴을 가리리라 하라
오늘의 핵심 메시지
하나님은 에스겔에게 상징적인 행동을 통해 이스라엘의 포로됨을 경고하십니다. 하나님은 반역하는 사람들에게도 기회를 주십니다.
본문 이해 도우미
영어로 읽기
World English Bible- 1
Yahweh’s word also came to me, saying,
- 2
“Son of man, you dwell in the middle of the rebellious house, who have eyes to see, and don’t see, who have ears to hear, and don’t hear; for they are a rebellious house.
- 3
“Therefore, you son of man, prepare your stuff for moving, and move by day in their sight. You shall move from your place to another place in their sight. It may be they will consider, though they are a rebellious house.
- 4
You shall bring out your stuff by day in their sight, as stuff for moving. You shall go out yourself at evening in their sight, as when men go out into exile.
- 5
Dig through the wall in their sight, and carry your stuff out that way.
- 6
In their sight you shall bear it on your shoulder, and carry it out in the dark. You shall cover your face, so that you don’t see the land, for I have set you for a sign to the house of Israel.”
- 7
I did so as I was commanded. I brought out my stuff by day, as stuff for moving, and in the evening I dug through the wall with my hand. I brought it out in the dark, and bore it on my shoulder in their sight.
- 8
In the morning, Yahweh’s word came to me, saying,
- 9
“Son of man, hasn’t the house of Israel, the rebellious house, said to you, ‘What are you doing?’
- 10
“Say to them, ‘Thus says the Lord Yahweh: “This burden concerns the prince in Jerusalem, and all the house of Israel among whom they are.”’
- 11
“Say, ‘I am your sign. As I have done, so will it be done to them. They will go into exile, into captivity.
- 12
“‘The prince who is among them will bear on his shoulder in the dark, and will go out. They will dig through the wall to carry things out that way. He will cover his face, because he will not see the land with his eyes.
오늘의 영어 단어
아는 낱말 0/10 · 남은 10개rebellious
rɪˈbɛljəs
for they are a rebellious house.
오늘의 단어 시험
10문제를 모두 맞히면 10포인트를 받아요. 몇 번이든 다시 볼 수 있어요.
포인트를 받으려면 로그인이 필요해요
오늘의 기록
오늘 말씀에서 마음에 계속 머무는 것은 무엇인가요?
하나님과 나에 대해 새롭게 깨달은 것은 무엇인가요?
오늘 하나님께 감사드릴 것은 무엇인가요?
오늘 구체적으로 실천할 한 가지는 무엇인가요?
이 기기에 저장됐어요. 로그인하면 포인트를 받고 어느 기기에서나 볼 수 있어요.
처음이신가요? 사용설명서 보기