2026년 8월 31일 월요일
마음속 우상을 버리라
에스겔 14장 1-12절
너는 이스라엘 족속에게 이르기를 너희는 마음을 돌이켜 우상을 떠나고 얼굴을 돌려 모든 가증한 것을 떠나라 (에스겔 14:6)
에스겔 14장 1-12절은 이스라엘 장로들이 에스겔에게 찾아와 하나님의 뜻을 묻는 장면입니다. 하나님은 그들이 마음속에 우상을 품고 있다고 지적하시며, 우상을 버리고 하나님께 돌아오라고 명령하십니다.
본문 · 개역개정
1이스라엘 장로 두어 사람이 나아와 내 앞에 앉으니
2여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되
3인자야 이 사람들이 자기 우상을 마음에 들이며 죄악의 걸림돌을 자기 앞에 두었으니 그들이 내게 묻기를 내가 조금인들 용납하랴
4그런즉 너는 그들에게 말하여 이르라 나 주 여호와가 말하노라 이스라엘 족속 중에 그 우상을 마음에 들이며 죄악의 걸림돌을 자기 앞에 두고 선지자에게로 가는 모든 자에게 나 여호와가 그 우상의 수효대로 보응하리니
5이는 이스라엘 족속이 다 그 우상으로 말미암아 나를 배반하였으므로 내가 그들이 마음먹은 대로 그들을 잡으려 함이라
6그런즉 너는 이스라엘 족속에게 이르기를 주 여호와의 말씀에 너희는 마음을 돌이켜 우상을 떠나고 얼굴을 돌려 모든 가증한 것을 떠나라
7이스라엘 족속과 이스라엘 가운데에 거류하는 외국인 중에 누구든지 나를 떠나고 자기 우상을 마음에 들이며 죄악의 걸림돌을 자기 앞에 두고 자기를 위하여 내게 묻고자 하여 선지자에게 가는 모든 자에게는 나 여호와가 친히 응답하여
8그 사람을 대적하여 그들을 놀라움과 표징과 속담 거리가 되게 하여 내 백성 가운데에서 끊으리니 내가 여호와인 줄을 너희가 알리라
9만일 선지자가 유혹을 받고 말을 하면 나 여호와가 그 선지자를 유혹을 받게 하였음이거니와 내가 손을 펴서 내 백성 이스라엘 가운데에서 그를 멸할 것이라
10선지자의 죄악과 그에게 묻는 자의 죄악이 같은즉 각각 자기의 죄악을 담당하리니
11이는 이스라엘 족속이 다시는 미혹되어 나를 떠나지 아니하게 하며 다시는 모든 죄로 스스로 더럽히지 아니하게 하여 그들을 내 백성으로 삼고 나는 그들의 하나님이 되려 함이라 주 여호와의 말씀이니라
12여호와의 말씀이 또 내게 임하여 이르시되
오늘의 핵심 메시지
하나님은 마음속 우상을 버리고 그분께 돌아오기를 원하십니다. 우상은 하나님과 우리 사이를 멀어지게 합니다. 하나님은 우리의 진정한 주인이 되기를 원하십니다.
본문 이해 도우미
영어로 읽기
World English Bible- 1
Then some of the elders of Israel came to me, and sat before me.
- 2
Yahweh’s word came to me, saying,
- 3
“Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumbling block of their iniquity before their face. Should I be inquired of at all by them?
- 4
Therefore speak to them, and tell them, ‘Thus says the Lord Yahweh: “Every man of the house of Israel who takes his idols into his heart, and puts the stumbling block of his iniquity before his face, and comes to the prophet; I Yahweh will answer him therein according to the multitude of his idols;
- 5
that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.”’
- 6
“Therefore tell the house of Israel, ‘Thus says the Lord Yahweh: “Return, and turn yourselves from your idols! Turn away your faces from all your abominations.
- 7
“‘“For everyone of the house of Israel, or of the strangers who live in Israel, who separates himself from me, and takes his idols into his heart, and puts the stumbling block of his iniquity before his face, and comes to the prophet to inquire for himself of me; I Yahweh will answer him by myself.
- 8
I will set my face against that man, and will make him an astonishment, for a sign and a proverb, and I will cut him off from among my people. Then you will know that I am Yahweh.
- 9
“‘“If the prophet is deceived and speaks a word, I, Yahweh, have deceived that prophet, and I will stretch out my hand on him, and will destroy him from among my people Israel.
- 10
They will bear their iniquity. The iniquity of the prophet will be even as the iniquity of him who seeks him;
- 11
that the house of Israel may no more go astray from me, neither defile themselves any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God,” says the Lord Yahweh.’”
- 12
Yahweh’s word came to me, saying,
오늘의 영어 단어
아는 낱말 0/10 · 남은 10개elders
ˈɛldərz
Then some of the elders of Israel came to me, and sat before me.
오늘의 단어 시험
10문제를 모두 맞히면 10포인트를 받아요. 몇 번이든 다시 볼 수 있어요.
포인트를 받으려면 로그인이 필요해요
오늘의 기록
오늘 말씀에서 마음에 계속 머무는 것은 무엇인가요?
하나님과 나에 대해 새롭게 깨달은 것은 무엇인가요?
오늘 하나님께 감사드릴 것은 무엇인가요?
오늘 구체적으로 실천할 한 가지는 무엇인가요?
이 기기에 저장됐어요. 로그인하면 포인트를 받고 어느 기기에서나 볼 수 있어요.
처음이신가요? 사용설명서 보기