2026년 9월 4일 금요일
예루살렘을 향한 하나님의 은혜의 비유
에스겔 16장 1-12절
내가 네 곁으로 지나며 네게 보니 네 때가 사랑스러운 때라 내 옷으로 너를 덮어 벌거벗은 것을 가리고 네게 맹세하여 언약을 맺고 너를 내 것으로 삼았느니라 (에스겔 16:8)
하나님은 예루살렘을 사랑하시고, 그들의 벌거벗음을 덮어 주셨습니다. 그들을 세우고 아름답게 꾸며 주셨습니다.
본문 · 개역개정
1또 여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되
2인자야 예루살렘으로 그 가증한 일을 알게 하여
3이르기를 주 여호와께서 예루살렘에 관하여 이같이 말씀하시되 네 근본과 난 땅은 가나안이요 네 아버지는 아모리 사람이요 네 어머니는 헷 사람이라
4네가 난 것을 말하건대 네가 날 때에 네 배꼽 줄을 자르지 아니하였고 너를 물로 씻어 정결하게 하지 아니하였고 네게 소금을 뿌리지 아니하였고 너를 강보로 싸지도 아니하였나니
5아무도 너를 돌보아 이 중에 한 가지라도 네게 행하여 너를 불쌍히 여긴 자가 없었으므로 네가 나던 날에 네 몸이 천하게 여겨져 네가 들에 버려졌느니라
6내가 네 곁으로 지나갈 때에 네가 피투성이가 되어 발짓하는 것을 보고 네게 이르기를 너는 피투성이라도 살아 있으라 다시 이르기를 너는 피투성이라도 살아 있으라 하고
7내가 너를 들의 풀 같이 많게 하였더니 네가 크게 자라고 심히 아름다우며 유방이 뚜렷하고 네 머리털이 자랐으나 네가 여전히 벌거벗은 알몸이더라
8내가 네 곁으로 지나며 보니 네 때가 사랑을 할 만한 때라 내 옷으로 너를 덮어 벌거벗은 것을 가리고 네게 맹세하고 언약하여 너를 내게 속하게 하였느니라 나 주 여호와의 말이니라
9내가 물로 네 피를 씻어 없애고 네게 기름을 바르고
10수 놓은 옷을 입히고 물돼지 가죽신을 신기고 가는 베로 두르고 모시로 덧입히고
11패물을 채우고 팔고리를 손목에 끼우고 목걸이를 목에 걸고
12코고리를 코에 달고 귀고리를 귀에 달고 화려한 왕관을 머리에 씌웠나니
오늘의 핵심 메시지
하나님은 예루살렘을 사랑하시고 은혜로 덮어 주십니다. 우리는 하나님의 은혜를 기억하고 감사해야 합니다.
본문 이해 도우미
영어로 읽기
World English Bible- 1
Again Yahweh’s word came to me, saying,
- 2
“Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;
- 3
and say, ‘Thus says the Lord Yahweh to Jerusalem: “Your origin and your birth is of the land of the Canaanite. An Amorite was your father, and your mother was a Hittite.
- 4
As for your birth, in the day you were born your navel was not cut. You weren’t washed in water to cleanse you. You weren’t salted at all, nor swaddled at all.
- 5
No eye pitied you, to do any of these things to you, to have compassion on you; but you were cast out in the open field, because you were abhorred in the day that you were born.
- 6
“‘“When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, ‘Though you are in your blood, live!’ Yes, I said to you, ‘Though you are in your blood, live!’
- 7
I caused you to multiply as that which grows in the field, and you increased and grew great, and you attained to excellent ornament. Your breasts were formed, and your hair grew; yet you were naked and bare.
- 8
“‘“Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you, and covered your nakedness. Yes, I swore to you, and entered into a covenant with you,” says the Lord Yahweh, “and you became mine.
- 9
“‘“Then washed I you with water. Yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.
- 10
I clothed you also with embroidered work, and put sealskin shoes on you. I dressed you with fine linen and covered you with silk.
- 11
I decked you with ornaments. put bracelets on your hands, and a chain on your neck.
- 12
I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.
오늘의 영어 단어
아는 낱말 0/10 · 남은 10개abominations
əˌbɒm.ɪˈneɪ.ʃənz
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;
오늘의 단어 시험
10문제를 모두 맞히면 10포인트를 받아요. 몇 번이든 다시 볼 수 있어요.
포인트를 받으려면 로그인이 필요해요
오늘의 기록
오늘 말씀에서 마음에 계속 머무는 것은 무엇인가요?
하나님과 나에 대해 새롭게 깨달은 것은 무엇인가요?
오늘 하나님께 감사드릴 것은 무엇인가요?
오늘 구체적으로 실천할 한 가지는 무엇인가요?
이 기기에 저장됐어요. 로그인하면 포인트를 받고 어느 기기에서나 볼 수 있어요.
처음이신가요? 사용설명서 보기